Джедай Танец двух бабочек над космогрязью

На самом деле не пойму, как лунные и собственно кометы осколки, могли затмить всю планету настолько, что пришлось использовать корабли, для ее утилизации. Ведь, безконечный «пируэт» Земли вокруг своей оси, самостоятельно, разгонит пыль в кольца, а крупные частицы сгорят в атмосфере. Заинтересовал такой нюанс:

Семьи, живущие в пещерах близ геотермальных источников, целые поселения возле турбин атомных электростанций с их теплом; и костры, костры, костры… Планета Костров. Человек ныне жжёт...

Во первых, зачем люди в пещерах, с домами же ничего вроде бы не случилось, почему селятся у атомных реакторов, если с их помощью можно вырабатываеть энергию для освещения этих самых домов, котельные отапливаются газом, но люди жгут костры. Да и какой мегапарниковый эффект в остывающей атмосфере? И всё же в финале, все пришло к вращению, но самих кораблей, я тут думал, что весь звездный флот спохватится и кинется делать то же, что делает сама планета без каких либо энергозатрат, но увы)
Автору удачи!