Paperback Writer Перевал Винмаль

Военно-политическая миссия герцога Де Гиза в конце XVI века из Франции в Испанию, сталкивается с моральными и мистическими препятствиями на пути домой.


03.11.2024 15:38 (отредактировано 03.11.2024 15:41)
Т.к. я не очень поняла финал, пошла в комментарии, и все равно не поняла. Если Вифред - это
спойлер

плод воображения Де Гиза? То это очень плохо считывается

Я попробовала почитать, игнорируя слова Виферда, и во многом сходится, что он говорит "между делом", но это очень сложно понять, т.к. герои все равно реагируют "двусмысленно", либо на Виферда, либо на ситуацию, но выглядит так, будто на Виферда:
— Остановимся здесь, — предложил Вифред, — это наша последняя ночь перед перевалом, а тут ещё есть немного кустарника для огня.
— Стоять! Дамиен, Обен, соберите ветки для костра, — скомандовал Годард.

Как будто бы это произошло из-за предложения проводника.

— Давайте все спать. Я буду на страже, — предложил Вифред.
— Покараулю я, — заявил Годард, — затем будет тот, кого разбужу первым.


Ну и как бы, самый большой вопрос, само знакомство с парнем, оно не кажется "сомнительным", т.к. происходит при свидетелях:

— Господа, если вы направляетесь к горам, то возможно вам будет полезен проводник? — обратился он к герцогу.
Де Гиз переглянулся с Годардом.
— Не слишком ли молод для такой работы?
— Я исходил здесь всё. И прекрасно знаю эти края, и горы, и равнины за ними. Надо вам пройти быстро, или это следует сделать незамеченными, я смогу провести вас.
— Молод? Пожалуй, — усмехнулся старшина, — главное, чтобы мы пересекли горы и очутились в одном из прекрасных французских католических поселений.
.......
Старый соратник вернулся скоро:
— Владелец постоя доволен, приглашает заезжать ещё. Что до парня, то говорит, что знает его с малых лет и верит ему как самому себе.
— Решено. Выходим немедленно.
— Выходим ребята, поживее. — принялся распоряжаться старшина.
— Как тебя зовут, новый проводник? — обратился Де Гиз к юноше в шерстяном берете.
— Вифред, господин.


Тут как будто вообще нет вопросов с его существованием, он точно есть.

И тут:

«К вечеру мы должны быть у перевала», — заявил Вифред. И все как будто услышали это как приказ. Они обгоняли телеги фермеров, повозки торговцев, других всадников, тоже вооружённых, расталкивая и оттесняя их с дороги, понимая, что следом за ними торопятся люди решительные и целеустремлённые.


Только если не представлять, что это всё сам Де Гиз. Но о ком тогда узнавали у владельца постоя?



В общем, если после прочтения текста я запуталась, после комментариев людей и самого автора - запуталась еще сильнее :D

Все комментарии