Я ненавижу футбол
Говорят, у женщин стальные нервы. Не знаю. Не проверяла.
Я отвела Костика в детскую и отключила информационные каналы. В пять лет мальчику ещё рано смотреть на игру, в которую играет папа. Хоть о чём-то удалось договориться с пресслужбой.
Я должна смотреть.
Я должна видеть, как Игоря убивают.
В каждом матче. В каждую долбаную минуту этой долбаной игры. Хорошо тем жёнам, что вышли замуж за футболиста по расчету.
Вы думаете, мне приятно? Я отказалась сидеть на стадионах. Окончательно и бесповоротно. Но есть контракт. Интерактив, чтоб его!
И вы можете таращиться на меня в прямом эфире во время матча.
Гимн.
Чужой гимн, под который полагается плакать и рыдать. И я плачу.
Потому что сегодня наш "Виго" играет с Королевским Клубом. И нам надо забить. Хотя бы один мяч. Потому что, игра в Мадриде. Семь лет назад мне казалось, что я никогда не научусь разбираться в этих чёртовых правилах! По полю бегали красивые мальчики в разноцветных трусах. Сиди у телевизора и мечтай о встрече с одним из них.
Домечталась, дура!
Игоря показали крупным планом. Как же! Главная надежда Галисии! Третий бомбардир чемпионата!
Господи, зачем ты так много забиваешь, Игорь? Ну пожалуйста! Нам ведь больше ничего не надо!
Я кусаю губы до крови, и слёзы катятся из глаз.
Свисток судьи обрушивается, как приговор. Как известие о казни.
И мне остаётся только молиться.
Сорок минут. Ещё целых сорок минут до конца грёбанного первого тайма. Вошли в Энрике. Они так говорят. Игорь и все остальные. "Вошёл", это значит, сыграл в корпус без нарушения правил. И при этом "уронил" противника.
Перелом, растяжение или обошлось?
Он мальчик выносливый. Лаура по секрету сплетничала. Должно пройти. Встаёт. Нервный, как все испанцы. Можно перевести дыхание.
Энрике должен защищать Игоря. Ввязываться в драки вместо него, подставляться.
Я болею за Энрике …
Да что ж это такое! Кто так судит. Я всё понимаю. Домашняя игра. Но не до такой же степени!
Прямая нога, вошедшая Игорю в печень — это не смертельно. Это ужасно больно. В прошлый раз после игры его сразу повезли в реанимацию, но это не смертельно.
Я вскакиваю, изображая гнев и волнение. Но я почти спокойна. Ведь Игоря должны заменить. Он просто не сможет играть…
Лежи дурак!
Любимый, прости. Ну пожалуйста. Я не со зла. Только не вставай, я тебя умоляю!
Пожалуйста!
Я тебя ненавижу!
Домой можешь вообще не возвращаться! Любишь этот мяч, и люби его себе на здоровье!
Когда я приехала в Виго, мне казалось, что всё. Единственная русская посреди Испании. Не знающая языка. Не имеющая друзей.
Но тут как раз появились транслитеры. Они стоят дорого, но для супруги Золотого Русского цена не имеет значения. И после третьей игры все соседи буквально стали носить меня на руках. Я даже боюсь выходить в город.
Женщины меня жалеют. Мужчины мною восхищаются.
Семь лет назад я даже мечтать не могла о подобном.
Так его!
Это Торрес. Долбаный мексиканец, постоянно отправляющий кого-то в госпиталь. Игорь говорит, что это — обычная командная должность. Наш "костолом" — Энрике. По-моему — чушь. Он ведь такой хороший мальчик!
А Торресу досталось правильно!
Двадцать минут. Двадцать минут до конца первого тайма.
Я почти выдержала это.
Нет.
Я должна радоваться. Я должна показать, как сильно восхищаюсь командой.
Ну зачем, бога ради, зачем вы их дразните? Забить мяч на тридцатой минуте "Реалу" — это самоубийство! Они же порвут вас. Филипп! Марта не выдержит, если тебя сегодня покалечат! Просто не выдержит.
Вот показывают её! Неживая улыбка и руки вцепились в Марка. Мальчику десять лет, он ёще не понимает, как рискует сейчас его отец. Он радуется и пытается скрыть боль от пальцев Марты. Вы не видите всего этого. Вам это не интересно.
Пять секунд интерактивной трансляции из дома футболиста, забившего гол, и вы уже смотрите игру.
Гол на тридцатой минуте — это почти всегда драка в конце матча. Кто пострадает сегодня? Только не Игорь!
Не сейчас!
Когда я привела его на знакомство с родителями, отец лишь спросил — кем играешь?
Потом, когда он ушёл, подошёл ко мне и сказал:
— Зря ты это, дочка.
Он уже тогда подавал надежды. Играл в нашей молодёжке. Заключил первый контракт с "Зенитом". Я стала принцессой.
Потом были сломаны три ребра за кубок с "ЦСКА". Потом вдребезги разбито колено в полуфинале Европы с "Боруссией". Господи, Игорю даже три пальца оторвало на левой руке — спасибо израильским врачам! Я не знаю, сколько стоил чартер до Иерусалима, но только там могут полностью восстановить функции оторванных конечностей. И то, в первые шестнадцать часов после травмы.
Один — один.
Мы пропустили "в раздевалку". Мне очень печально. Я почти плачу!
Главное, чтобы Игорь сейчас не завёлся.
А ведь его будут заводить! Этот мерзкий старикан — Рауль — он просто питается такими, как Игорь. Он накручивает его так, что мне страшно.
Я не могу смотреть в лица мальчиков, когда они выходят из раздевалки на второй тайм! Это страшно. Это роботы. В детстве я видела фильм про страшного терминатора.
Это он. Мой Игорь после перерыва превращается в тупую железную машину.
Хорошо, что домашний интеллект не даст Костику увидеть своего папу в таком виде. Я поставила запрет на всё, что хоть как-то связано с этой проклятой игрой.
Но я не могу поставить запрет для себя. Условия долбаного контракта!
Миролюбивые испанцы не могут видеть насилие. Десять лет назад они запретили корриду. Но вот запретить футбол они не могут! Правильно, ведь тут люди убивают не животных, а друг друга!
Господи, Игорь, нет!
Это слёзы радости!
Слышите вы, жирные самодовольные ублюдки! Я плачу от счастья! От того, что мой муж забил.
От того, что не пройдёт и десяти минут, как ему нанесут травму. Я счастлива! Я ору во весь голос — го-о-о-о-ол!
Ну почему ты у меня такой дурак?
Не вставай.
Лежи.
Ну пожалуйста!
Ты уже забил сегодня. Хватит!
У тебя растёт сын. Думай о нём. Хочешь, у тебя будет ещё один сын? Я знаю, для тебя так важно, чтобы были только мальчики. Всё что угодно — не вставай!
Я тебя ненавижу!
Боже, Энрике!
И эти подонки с телевиденья крупным планом показывают Лауру! Она говорила, что вышла по расчёту. Мы все ей завидовали!
Сейчас она постарела лет на десять. Ни крика. Ни слёз. Просто застыла перед тридээкраном. Даже упасть забыла.
Я думаю, что бы я делала на её месте? И комок холода собирается в низу живота.
На поле выезжает реанимация.
Ублюдок Торрес уходит. Он всего лишь пропустит две игры. Сколько будет восстанавливаться Энрике? Месяц, два, год?
Я ловлю себя на шкурной мысли — хорошо, что это не Игорь!
Прости, Лаура — я плохая подруга!
Пять минут до конца.
Два — два.
Да успокоитесь ли вы, наконец!
Умом, тем самым, которого у женщин не может быть по определению, я понимаю, что этот счёт не устраивает никого. Но это умом.
Два — два. Это ничья. Вы равны. Успокойтесь вы, наконец! Доиграйте этот долбаный матч!
Нет, Игорь! Пожал …
Нет!
Я больше не приду к тебе в больницу.
Никогда, слышишь!
И Костика не приведу.
Ребёнку нужен отец, а не инвалид!
Опять левое колено!
Кому нужен был твой гол? "Виго"? Испании? Ты думал о семье?
— Да, я слушаю.
— Да, я тебя вижу.
— Я не волнуюсь, правда! Ты у меня молодец.
— Нет, честно, я не плачу. В прошлый раз ведь с коленом было всё нормально. Тебя куда повезут?
— Я прилечу. Завтра. Доктор Вайнберг очень хороший.
— Прости, я знаю, ты не любишь. Я возьму Костика, он скучает!
Что? Эта долбанная трасляция ведь уже закончилась? Так какого чёрта …
Спасибо за билеты. Извините, что накричала.
Костик, через семь часов мы летим в Израиль. Собери что-нибудь.
Я не плачу.
Соринка в глаз попала.
Какой же ты у меня взрослый. Знаешь что, пообещай, что никогда не будешь играть в футбол.
Прости. Сын, ну прости дуру-мать!
Ты будешь играть в футбол, как папа!
Я пошутила.
И не плачь. Слышишь, никогда не плачь. Мужчины не плачут!
Этот проклятый "Виго" победил. На этот раз мадридский "Реал". Впрочем, вы знаете.
А я с сыном лечу в Израиль к доктору Вайнбергу. Потому что он единственный, кто может поставить Игоря на ноги до конца сезона.
Если вы ещё не поняли …
Я НЕНАВИЖУ ФУТБОЛ!!!