Кто я, Господи...
Никогда не спрашивайте у андроидов,
снятся ли им электрические овцы.
Народная мудрость
Так быть или не быть? Задача мирозданья,
Которую решить нам не по силам.
Я дал тебе дитя, как ты просила,
А ты все плачешь об «уродце» и «созданьи».
Роберт А.Шелли «Франкенштейн ХХIII века»
Пикапча стоял посередине склада. Точнее, конечно же, грузан стоял, а Пикапча уютно сидел у него на плече, между пультом управления и левым подъемником. Грузана звали Максом, и был он ростом в полвысоты ангара, где раньше спали звездные летуны, а теперь образовался резервный склад для всякого хлама. Грузан очень любил этот хлам и любой свободный момент использовал для того, чтобы в нем покопаться.
-Мааакс! — заорал Пикапча в слуховую мембрану грузана, перекрикивая лязг подъемника. — Через двадцать две минуты делаем перерыв!
Грузан буркнул «угу», дождался, пока подъемники достигнут пола, споро накидал на них очередной хлам, отряхнул с захватов ошметки упаковки, закрепил ящики на платформах подъемников и плавно понес их вверх, где быстро раскидал по стеллажам.
-Двадцать две минуты, — прогудел таймер внутри грузана, и Пикапча дружески хлопнул его по плечу, на котором сидел.
-Молодчина, Макс!
Грузан спустил вниз оба подъемника, подобрал их поближе к «телу» и загремел гусеницами к тому месту, где пронырливые Пикапча, Красавчик Дитмар и Мышля устроили себе уютное логово, выгородив его на одном из стеллажей. Макс бережно взял Пикапчу захватом и пересадил со своего плеча в отгороженное ящиками и обитое поликартоном пространство на верхней полке, под самой крышей. Пикапча постучал по клешне захвата — в знак благодарности — и скрылся в логове, которое они с товарищами предпочитали называть штабом.
Макс коротко гуднул системой оповещения, мигнул красными и зелеными огоньками и отправился в дальнюю часть склада, где хранились его припасы — тот хлам, который ему показался интересным. В прошлый перерыв он притащил туда новую игрушку, но еще не успел ни осмотреть ее, ни попытаться разобрать на части.
Новая игрушка стояла там же, где Макс ее и оставил, и казалась нетронутой. Он осмотрел ее со всех сторон: гладкий металл, ни трещинки, ни выступа, а в остальном — яйцо как яйцо, только ростом метра три примерно, и стоит вертикально.
Грузан подумал немного и слегка стукнул игрушку по макушке.
Та обиженно звякнула в ответ и неожиданно распалась на три почти одинаковые части. Внутри оказалось множество хлама и...
Красавчик Дитмар только разложил карты на ящике, а Мышля только-только присел к этому оригинальному столу, когда Пикапча получил вызов от своего грузана. Вызов пришел по линии экстренной связи и означал, что игру придется отложить до следующего перерыва как минимум. Пикапча с тоской посмотрел на сданные карты, почесал затылок, подумал немного и решительно встал.
-Моссет, ну его? — с надеждой спросил Красавчик Дитмар. У него было что-то не в порядке с дикцией, из-за чего из всех шипящих звуков у него получался только один. — Опять, небось, фигню нассёл, а мы тут сыграть не успеем...
-Он только что второй вызов прислал, — жалобно ответил Пикапча и безнадежно махнул рукой. — Поеду...
-Я с тобой, — вдруг решил Мышля, решительно поднимаясь и надевая пояс безопасности. — Красавчик, давай, собирайся!
Он вывесился из штаба и свистнул гравикару. Далеко не изящной конструкции, гравикар, тем не менее, был хорош тем, что мог выдержать всех троих, и еще — он не спотыкался на многочисленных воздушных ямах, получавшихся из-зи постоянного круговорота воздуха на складе, он просто пролетал сквозь них.
Все трое замечательно смотрелись на ярко-желтом летуне: впереди сел Мышля, головастый меделянин, двухметровый рыжий здоровяк, чем-то похожий на древнего викинга; за ним сел Пикапча, роканин, росту в нем было всего полтора метра, был он худой и чернявый; сзади примостился Красавчик Дитмар, зименсянин, на голову выше Пикапчи, его светлые волосы, собранные в хвост, развевались на ходу, словно небольшое знамя. Все трое нацепили большие защитные очки с увеличением и подключили их к общей системе безопасности склада. Гравикар проложил маршрут, и через минуту они уже разглядывали развалившуюся на части игрушку Макса.
На обломках игрушки сидел человек.
-Эээ... — только и сумел выговорить Мышля.
Человек, однако, увидев прибывших на гравикаре, оживился, подскочил к ним и принялся трясти руки Мышли, Красавчика Дитмара и Пикапчи поочередно:
-Умбертоэко Тропп, очень приятно. Умбертоэко, двадцать четвертый век, — он осмотрелся и со всей небрежностью бывалого путешественника во времени спросил: — А у вас тут когда?
-В смысле?.. Что значит, когда?..
Все немного растерялись, потом Мышля сообразил — не зря ж головастый! — заглянул в календарь склада.
-Две тысячи восемьсот тридцать третий год. Июль. Тридцать первое. Воскресенье.
-Воскресенье, — полувопросительно, полуутвердительно заметил Умбертоэко. — В двадцать девятом веке воскресенье — рабочий день, — забормотал он вдруг, — меня приветствуют трое работников эээ... скалада и трудовой робот...
Он пробормотал их имена, справился об имени грузана, задал еще несколько странных вопросов. Еще побормотал. Еще поспрашивал. На некоторые вопросы не смог ответить даже Мышля, а Пикапча так и вовсе смотрел на пришлеца во все свои карие глаза.
-Ну что ж, с паршивой электроовцы — хоть шерсти клок, — совсем уж непонятно закончил Умбертоэко и подмигнул растерянной троице. — Надеюсь, хоть поесть здесь где-то можно?
-Андроид!! — выдохнули все трое чуть ли не разом и в ужасе отпрянули от него.
Умбертоэко подавился уже готовыми слететь с его губ словами благодарности.
Дальше все произошло стремительно и оттого немного бестолково.
Все трое бросились к путешественнику во времени одновременно. Мышля свалил его на пол, Красавчик Дитмар обмотал его ноги и руки скотчем, а Пикапча суетился между ними и гравикаром, прикидывая, как они доставят андроида к выходу со склада, где стоит аппарат связи с Координационным Центром. Они уже почти погрузили пленника в багажное отделение под сиденьями гравикара, когда тот сообразил-таки спросить:
-Даже если и так, зачем вы меня связали?
-Потому что андроиды отличаются буйным характером и склонностью к разрушению, — ответил Мышля, цитируя закон. Пикапча восхитился тем, как уверенно тот держался и, казалось, совсем не боялся буйства связанного.
-Да с чего вы взяли, что я — андроид? С чего?!
Красавчик Дитмар пожал плечами, точно удивляясь глупости андроида:
-Всем иссвестно, ссто людям еда не нуссна. Она нуссна только андроидам. Ты спросил про еду. Значит, ты — андроид. Ссто тут неясного?
Умбертоэко смотрел на всех троих во все глаза, пытаясь осмыслить услышанное:
-Людям не нужна еда? Как это?
Он выглядел совсем растерянным. Мышля сжалился над пленником и объяснил:
-Так устроен мир. Ты был когда-нибудь на фабрике, видел, как делают людей?
-На фабрике? — выдавил из себя сбитый с толку Умбертоэко.
-Да, — кивнул Пикапча. — Вот Красавчика Дитмара сделали на «Зименс», Мышлю — на «Меделе», а меня, — в голосе Пикапчи проскользнула гордость, — меня сделали на фабрике корпорации «Рокан».
-Так вот, — вернулся Мышля к основной теме разговора, — людей делают на фабрике и в них сразу же закладывают источник питания с пожизненной гарантией. Так что — зачем же людям еда? А вот андроиды размножаются сами, это биологические существа, так что им нужно много ресурсов, чтобы поддерживать в себе жизнь. Вот посмотри вокруг, видишь, сколько хлама создали андроиды за долгие годы своего существования? Нам пришлось вывозить его с Земли, чтобы перерабатывать...
-Вывозить? С Земли? — сильно побледнев, переспросил Умбертоэко, до этого слушавший рассказ Мышли почти спокойно. Дыхание его сбилось, он весь взмок. — Мы где? — простонал он.
-На складе хлама корпорации «Меделе-Три-Каппа» на Марсе, — объяснил Мышля.
-На Марсе? — в голосе Умбертоэко послышались истерические нотки. — Вы хотите сказать, что за стенами этого склада — Марс?!
Он судорожно забился, стремясь освободиться от пут, впрочем, безуспешно. Устав, он заплакал.
-Господи, — простонал он сквозь слезы, — что я такого сделал, чтобы заслужить такое? Господи... За что?
-А что — Марс? Людям и на Марсе не страшно... — еле слышно пробормотал Пикапча.
С жалостью посмотрев на рыдающего Умбертоэко, Мышля кивнул: пора грузить — и поехали. Кое-как запихав безвольное тело в грузовой отсек гравикара, все трое уселись на сиденья в том же порядке, в каком прибыли на вызов Макса. Мышля задал машрут, и слегка перегруженная машина взяла курс на выход из склада.
Макс постоял в нерешительности несколько секунд, потом вернулся к развалившейся игрушке и принялся ковыряться в ее начинке, бережно вытаскивая особо мелкие детали особо маленькими захватами.
А в это время гравикар подлетел к выходу, проплыл через камеру дезактивационной очистки и вывалился в красные пески Марса. Из грузового отсека вытряхнули совершенно ошалевшего Умбертоэко. Пикапча подскочил к нему, размотал скотч, помог подняться и радостно завопил:
-Ты — тоже человек! Зачем ты притворялся, что андроид? Проверить хотел, да?
Умбертоэко смотрел в глубокое черное небо и решительно ничего не понимал.